I don't think there are any set criteria for what is a "good" mileage each week. It does, as you say, depend on age/weight/current fitness, etc.
It's very personal... but i'd say if you are able to go out four times a week and run steadily for perhaps 45mins, and can generally do that...