Am I understanding your post correctly, to steal SISU's phrase, this is 'normal business practice' and not really a response to calls for an independent enquiry?
Exactly that. It's a start, but this doesn't look anything like a serious attempt to get to the bottom of what's gone on here. At various points when it suited the council, ACL was either profitable or unprofitable. Then it was either for sale, or not for sale. There's also a pretty serious allegation that the council, or officers within the council may have tried to influence or bully the local newspaper into suppressing the story on the original bailout.
Regardless of opinions on SISU, and how crap they are, there's a lot of stuff here that merits a proper and thorough investigation. Just because there were unanimious votes behind closed doors does not mean that the decisions taken were correct, or based on true information.
When SISU took the club into administration, and it turned out that all of the assets had been mysteriously shifted between the various CCFC companies I was absolutely behind an investigation then. In fact I wrote to the Serious Fraud Office to suggest that a criminal investigation might be merited. I never received any reply, fwiw, and as far as I know no investigation ever happened, or if it did no malfeasance was ever found.
Now, that there's the possiblity that the Council have been up to no good, or at best have been poorly advised, I feel entirely justified in asking for the same kind of thing. The independent audit here, presumably by an accountancy firm paid by the council, carries the same kind of weight that Appleton's (paid by SISU) 'investigation' into CCFC's liquidation does. Basically I'd imagine both parties will do the minimum required of them by law to satisfy their clients - that's not enough for me.
I've said it before and I'll say it again. We know what SISU are like, and how far they can be trusted. The council though must be held to a higher standard. Simply getting one over on SISU does not give them a free pass on their conduct. I honestly can't understand why everyone wouldn't support a thorough and truly independent investigation.