As an increasing number of governing bodies are demonstrating (the latest being rowing), yes you can, where being a male who has gone through puberty provides a clear and significant advantage over a biological woman, no matter how many female hormones he has taken to transition.
And i am glad...