Because you're not allowed to receive outside assistance from track marshals and continue. It's a black and white rule, so unfortunately if you beach your car, it's over.
I'm entirely sure there used to be something in the regs that went along the lines of "unless your car is considered to be...