Not been to Bangkok for over 25 years but I recall several sports bars down the Khoi san road with multiple booths so you can choose your game , then a swift tuktuk down to phat pong 1 or 2 for light entertainment 👀 . Top tip , check for the Adam’s apple before you buy 🤦♂️