If his loan terms state he must play if he's fit then I'd terminate his loan if he doesn't improve significantly in the next four games.
Unless it is thought that he will develop into a good player that would be interested in a permanent deal at City, I don't see the merit in allowing him to...