I would avoid the '5 and out', that would go over the heads of a lot of our fans let alone anyone else.
Also important to make sure any images and quotes are legible when up on the screen, its pretty low res isn't it?
Telegraph probably have images you could use, especially if you put up their SOSB thing, which we might as well - better to have everyone using the same thing.
For images I would stick to a handful that everyone will recognise. We might all known players from yesteryear put Wasps fans, general public etc might not. I'd go for one of Killer lifting the cup, Jimmy Hill, Checkatrade win, Play off win, FA Cup parade and promotion parade. Something along those lines.
Personally I would just go with the Lucas and Eastwood quotes, a billboard in Coventry isn't going to register with Joy so save that for the London protest.
Needs to be very clear to Wasps and the council they will be held responsible if the club moves out of the city or ceases to exist.