Yeah just ban the players from going over to the sideline during any injury stoppage, book any players/send off any coaches who don’t comply. Might make coaching harder during legitimate stoppages, but that’s not the ref’s problem - it’s their own fault for abusing the system.
You can’t really...